Angels often function as messengers of God in the Bible. Perhaps the best-known example of this is Gabriel’s role in the Annunciation, a subject catalogued over two thousand times in the Index. He is identified by name in Luke 1:19, which describes him as saying “I am Gabriel, who stands before God…” as he brings word to the Virgin Mary that she will bear the son of God.
The story of the Annunciation and Gabriel’s part in it appears in the gospel of Luke 1:26–38. It recounts how God sent Gabriel to Nazareth to the home of the Virgin Mary. There, the archangel announced “Hail, full of grace, the Lord is with you: blessed are you among women” (Ave gratia plena; Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus) found in verse 28. The reason for this greeting appears a few lines later in verse 31: “…for you have found grace with God. Behold you shall conceive in your womb, and shall bring forth a son….” In verse 35 Mary, as yet unmarried, learns how this will come about: “The Holy Ghost shall come upon you, and the power of the Most High shall overshadow you.”
Throughout the Middle Ages, the Annunciation was depicted with varying degrees of complexity, and the means by which Gabriel brings his news varies as well. On the central portal of the Reims cathedral west façade (1245–1255), two statues of Gabriel and Mary stand next to each other, Gabriel smiling happily, Mary pensive. Here Gabriel offers nothing beyond a cheery expression, and very probably a gesture of blessing with his now-missing right hand. Yet the story was familiar enough that the two principals in close proximity would have triggered the memory of the Annunciation story for the viewer.
In the slightly more elaborate scene from a sixteenth-century Gradual in Princeton University Library (Princeton 11, fol. 2r), Gabriel approaches from the left, with his right hand holding a scepter, a reference to kingship, and with his left hand indicating the dove of the Holy Spirit hovering above Mary’s head. No words are exchanged. Gabriel’s verbal message is implied by his symbolic scepter and gesture.
Gabriel’s message is more overt in a highly detailed Annunciation image in an elegant fifteenth-century Book of Hours in the Morgan Library (M.893, fol.12r). The Trinity is present—God appears in a foliate medallion at the upper left, generating rays on which a mini Christ Child, carrying a wooden tau cross, glides downward. At the end of the rays, the Holy Spirit, again in the form of a dove, approaches Mary’s head. She observes this scene with some trepidation, raising her left hand as if to stop all this activity. At left, Gabriel holds a scroll inscribed Ave gratia plena dominus tecum benedicta tu in meenlieribus (sic). Mary is kneeling at a draped prie-dieu, her right hand resting on an open book lying on a pillow, emphasizing her piety, while at right in a niche is a vase with a stem of lilies evoking her purity. The plethora of symbolic forms suggest that the message is being fulfilled at the same time as Gabriel is delivering it, even as Mary’s raised hand says “I am not worthy.”
Gabriel bears his message in an unusual and possibly unique way in the Morgan Library copy of the Concordantiae caritatis (M.1045, fol. 7v). The text of this manuscript was originally written by Ulrich von Lilienfeld, a Cistercian monk in Lilienfeld, Austria, sometime between 1351 and his death in 1358. It is a typological text relating saints’ lives, Old and New Testament topics, and moralizing texts about nature. The manuscript provides sermon material, and is arranged in the order of the church year. The Morgan copy was written and illuminated in Austria in the third quarter of the fifteenth century.
In the Concordantiae Annunciation, the Virgin Mary appears to be kneeling, holding an open book with both hands. A dove descends toward her head as she looks back over her left shoulder. Her gaze is directed toward Gabriel, who kneels, both hands extending a partly folded document bearing three columns of pseudo-writing and three seals hanging from its lower edge. Why is Gabriel shown with this very unusual attribute?
The answer may lie in the special format of Gabriel’s document, which resembles that of legal documents in the Middle Ages. The agreement was written on the page itself, while seals appended to the bottom served as the signatures of the parties involved in the contract. The number of seals depended on the number of individuals taking part. Since three seals appear here, it is not a great leap to imagine them representing the Trinity—Father, Son, and Holy Spirit. Is Gabriel delivering a signed contract to Mary, with the particulars outlined in three columns above the seals? Exceeding the traditional verbal greeting with which he communicates that Mary will become the mother of God, Gabriel here delivers a hard copy of a binding compact, leaving her no option but to accept.
Judith K. Golden, Art History Specialist
When the Index of Medieval Art launched its new online database application in 2017, we were excited that its modernized, user-friendly design would make our data more accessible to both experienced and neophyte researchers. We hoped also that moving to a proprietary, cloud-based design would lower operating costs, making the Index more financially accessible as well. And indeed it did: in our first year, we were able provisionally to lower institutional and individual subscription fees by one third and have seen subscription numbers rise as a result.
We’re now delighted to announce that as of July 1, 2019, we’ll be able not just to let the new rates stand, but to lower both subscription fees further by another $100, setting institutional fees at $850 and individual fees at $250 per annum. We hope that this further reduction, while modest, helps to bring the resources of the Index within reach for more researchers at a time of increased financial pressure on humanities scholars globally.